许多人会以为调音可以处理钢琴所有问题，然而，调音调律只是钢琴保养维护工作的其中一项。钢琴是复杂的机械，保持其音准、音色和机械性能需要的不仅仅是调音。

理解钢琴调音/调律、钢琴整理/整调和钢琴整音之间的区别，有助于了解钢琴保养的必要性。每项保养工作都有其针对性的作用。

Tuning 

调音/调律

调音的含义很广泛，日常使用最多，所有弦乐器都需要调音，而调律则是钢琴的专属用语。有些翻译理解会把调律等同调音+整理，这是用词/说法的不同，注意区分即可。把调律等同调音+整理，容易有字面的歧义。在日常中，调音和调律其实经常混用，一般人口头的“钢琴调音”“调钢琴”其实就是调律，所以约定俗成，调音和调律可以理解成同一项工作。这样调律师与用琴者沟通会更方便。调音是每年都需要用到的，而整理则是好几年才有必要，而这些工作都由钢琴调律师执行。

用琴者并不是技术人员，所以把工作内容分清楚，用琴者才更清楚费用花在哪里，这样也避免出现用琴者事后吐槽“别人调一次很便宜，你调一次怎么这么贵”。 钢琴调律是调整琴弦张力的过程，以确保每个音符都处于正确的音高，以振动频率440Hz为标准，按十二平均律的方法来调试钢琴的每一个音。同时考虑钢琴的状况与环境因素，确保整体和谐度。 调律可以确保你的钢琴保持音准，但它并不能处理琴键手感、击弦机性能的问题。常规调律后，钢琴可能仍然异常。这些问题通过调整键盘和击弦机来解决，这就是整理（Regulation）。

Regulation 

整理/整调/机械整理

对钢琴机械装置（键盘、击弦机和踏板）进行调整，以确保弹奏手感的一致性和响应性。 Regulation的原意是“调整”，曾被翻译成“调律”“调整”“整调”“整理”几个称呼。目前比较便于理解且接近工作内容的名称应该是“整调”和“整理”，基于用琴知识普及的需要，称之为机械整调或机械整理则会更容易理解。

Voicing 

整音

钢琴琴槌会在不断的弹奏中磨损，磨损程度因时间、琴弦张力以及演奏者风格而异。资深钢琴调律师可以通过塑形琴槌和调整其击弦方式，从而恢复钢琴的最佳音色。

什么时候需要做钢琴整理？

如果琴键的触感不均、响应不一致，或者弹奏时有延迟现象，或者踏板感觉松动或无法正常操作，这都预示钢琴需要整理/整调。即使进行了定期调音，未经整理/整调的钢琴也会感觉反应迟钝或难以弹奏，机械整理对于很多旧钢琴必不可少。

大多数家用钢琴每3-5年需要一次整理，而频繁使用的钢琴，如学校或录音室中的钢琴，则需要每年整理。

调音调律、机械整理、整音是相互补充的服务，根据需要及时选择保养，你的钢琴不仅会发出美妙的声音，并能在弹奏时响应迅速。

钢琴为什么要做键盘整理？ 

钢琴需要多久做一次机械整理？ 

都是调钢琴，为什么有的收费300，有的收费500或更多？

如何联系更专业的钢琴服务？

当你需要钢琴整理/整调服务，我们建议你优先选择10年以上经验的高级调律师、二级技师或一级技师的服务。资深钢琴调律师提供全方位服务，包括调音/调律、机械调整、整音和维修，以确保你的钢琴始终处于更好状态。

钢琴书社区让全国各地优秀的钢琴调律师与用琴者直接对接，为用琴者与行业商家提供有效的专业支持，完善钢琴售后服务体系。无需注册，无需下载，简要填写信息，提交后，就近的调律师便会与你直接联系。在沟通详情和确认费用后，合适再安排上门时间。

我们的内容属于业内人士的原创写作，并非AI生成，欢迎转达更多有需要的人。未经许可，请勿擅自复制搬运或转载，如需使用请与我们进行确认。

前往微信公众号阅读

扫描钢琴书二维码，获取更多干货爆料与服务。

部分文章来自网络或网友投稿，如有侵权，请联系我们。